
我公司擁有所有研究報告產品的唯一著作權,當您購買報告或咨詢業務時,請認準“智研鈞略”商標,及唯一官方網站智研咨詢網(www.njjkdl.com)。若要進行引用、刊發,需要獲得智研咨詢的正式授權。
- 報告目錄
- 研究方法
為方便行業人士或投資者更進一步了解語言服務行業現狀與前景,智研咨詢特推出《2025-2031年中國語言服務行業市場研究分析及競爭戰略分析報告》(以下簡稱《報告》)。報告對中國語言服務市場做出全面梳理和深入分析,是智研咨詢多年連續追蹤、實地走訪、調研和分析成果的呈現。
為確保語言服務行業數據精準性以及內容的可參考價值,智研咨詢研究團隊通過上市公司年報、廠家調研、經銷商座談、專家驗證等多渠道開展數據采集工作,并對數據進行多維度分析,以求深度剖析行業各個領域,使從業者能夠從多種維度、多個側面綜合了解2022年語言服務行業的發展態勢,以及創新前沿熱點,進而賦能語言服務從業者搶跑轉型賽道。
語言服務行業指的是由提供語言服務的各種組織和機構構成的產業生態鏈。語言服務是以跨語言能力為核心,以信息轉化、知識轉移、文化傳播等為目標,提供專業化服務的現代服務業。語言服務行業包括筆譯、創譯、本地化、多語言桌面出版(DTP)、語言質量保證、語言測試、多語言文案撰寫、多語言技術文檔撰寫、語言項目管理、口譯、視頻遠程口譯、電話口譯、外語人才認證、外語人才資源服務、媒體本地化、改編改寫、字幕翻譯、畫外音/旁白、配音、機器翻譯(MT)、國際文化咨詢等等。
語言服務業是傳統翻譯行業職業化進程的產物,是一個包括翻譯與本地化服務、語言技術工具開發、語言教學與培訓以及語言相關咨詢業務等內容的新興行業,已成為全球產業鏈的重要組成部分。近年來,中國語言服務市場總體需求保持增長。在國家“走出去”和“一帶一路”戰略背景下,語言服務產業獲得了更多的市場機會。語言產業隨著中國全球發展的步伐加快,面臨工程、醫療、高新技術專業及小語種人才稀缺,人工智能、機器翻譯技術拓展缺乏有效的應用場景。在人工智能驅動語言服務發展的浪潮中,谷歌、華為等巨頭公司以技術優勢推動行業創新和變革,語音識別、圖像識別及大數據應用成為關鍵技術驅動力。2022年中國語言服務行業產值增長至650.05億元。
語言服務行業在我國起步比較晚。中國語言服務產業經歷了傳統語言產業的發展(1990年起)、語言信息技術產業的興盛(2000年起)和基于全方位語言信息技術的語言產業(2010年起)的“三次浪潮”?!啊卫顺薄煌谌齻€發展階段,它們是一波推著一波,每一波都以某種方式匯入到新的浪潮之中。綜合來看,全球化(多語需求)和信息化(語言技術進步)是中國語言產業發展的兩個重要‘引擎’?!?
各國分工合作、互利共贏是長期趨勢,我國對外開放水平全面提高,共建“一帶一路”邁進高質量發展階段,人類命運共同體理念深入人心?!丁笆奈濉睂ν赓Q易高質量發展規劃》提出“十四五”時期,貨物貿易規模優勢穩固,國際市場份額穩定,進口規模持續擴大,外貿主體數量穩中有增。服務貿易規模穩步增長,出口增速高于全球平均增速。隨著我國貿易開放合作進一步深化,語言服務行業仍有較大的發展前景。
未來,中國語言服務將進一步實現技術升級,且在國際化發展趨勢下,市場發展潛力巨大。
《2025-2031年中國語言服務行業市場研究分析及競爭戰略分析報告》是智研咨詢重要成果,是智研咨詢引領行業變革、寄情行業、踐行使命的有力體現,更是語言服務領域從業者把脈行業不可或缺的重要工具。智研咨詢已經形成一套完整、立體的智庫體系,多年來服務政府、企業、金融機構等,提供科技、咨詢、教育、生態、資本等服務。
【特別說明】
1)內容概況部分為我司關于該研究報告核心要素的提煉與展現,內容概況中存在數據更新不及時情況,最終出具的報告數據以年度為單位監測更新。
2)報告最終交付版本與內容概況在展示形式上存在一定差異,但最終交付版完整、全面的涵蓋了內容概況的相關要素。報告將以PDF格式提供。
第1章中國語言服務行業發展環境
1.1 語言服務行業概述
1.1.1 語言服務的含義
1.1.2 語言服務行業定義
1.1.3 語言服務主要內容
1.1.4 語言服務行業參與方
1.2 語言服務行業政策環境
1.2.1 行業管理體制
1.2.2 行業標準規范
1.2.3 政策環境缺陷
1.3 語言服務行業經濟環境
1.3.1 國民經濟增長情況
1.3.2 對外貿易形勢分析
1.3.3 外資在華投資情況
1.3.4 經濟環境與行業相關性
1.4 語言服務行業技術環境
1.4.1 翻譯記憶技術發展
1.4.2 機器翻譯技術的發展
1.4.3 翻譯管理系統的發展
第2章全球語言服務行業發展分析
2.1 全球語言服務市場規模分析
2.1.1 全球語言服務市場規模
2.1.2 全球語言服務地區分布
2.1.3 全球語言服務需求特點
2.1.4 全球語言服務市場預測
2.1.5 全球語言服務市場趨勢
2.2 主要地區語言服務市場分析
2.2.1 北美語言服務市場分析
2.2.2 北歐語言服務市場分析
2.2.3 西歐語言服務市場分析
2.2.4 南歐語言服務市場分析
2.2.5 東歐語言服務市場分析
2.2.6 亞洲語言服務市場分析
2.2.7 拉美語言服務市場分析
2.2.8 非洲語言服務市場分析
2.2.9 大洋洲語言服務市場分析
2.3 領先語言服務企業經營策略
2.3.1 LANGUAGELINE SOLUTIONS
2.3.2 LIONBRIDGETECHNOLOGIES
2.3.3 TRANSPERFECT
2.3.4 RWS
2.3.5 STARGROUP
第3章中國語言服務行業規模與需求分析
3.1 語言服務行業發展歷程
3.2 語言服務行業發展規模
3.2.1 語言服務行業產值
3.2.2 語言服務企業數量
3.2.3 語言服務人員數量
3.3 語言服務行業需求分析
3.3.1 國際貿易對行業需求
3.3.2 重大事件對行業需求
3.3.3 互聯網內容增長的影響
3.4 語言服務行業區域市場
3.4.1 北京語言服務市場
3.4.2 上海語言服務市場
3.4.3 浙江語言服務市場
3.4.4 深圳語言服務市場
3.5 我國語言服務相關產業運行——機器翻譯
3.6 傳統語言培訓服務
3.7 專業語言翻譯服務
第4章中國語言服務行業競爭強度分析
4.1 語言服務行業競爭分析
4.1.1 語言服務行業總體競爭態勢
4.1.2 翻譯與本地化服務行業競爭分析
4.1.3 語言培訓行業競爭態勢分析
4.2 跨國企業在華競爭分析
4.2.1 LIONBRIDGE公司
4.2.2 TRANSPERFECT公司
4.2.3 LANGUAGELINE SOLUTIONS公司
4.2.4 RWS集團
4.2.5 WELOCALIZE公司
4.3 在線語言服務平臺之爭
4.3.1 在線語言服務平臺含義
4.3.2 主要在線語言服務平臺
4.4 語言服務行業并購重組
4.4.1 語言服務行業并購重組概況
4.4.2 國外語言服務行業并購動向
4.4.3 國內語言服務行業并購動向
4.4.4 語言服務行業并購重組趨勢
4.5 語言服務行業商業模式變革
4.5.1 語言服務行業創新模式
4.5.2 語言服務行業新模式的影響
第5章中國語言服務細分行業分析
5.1 翻譯服務行業發展分析
5.1.1 翻譯服務行業發展概況
5.1.2 翻譯企業發展狀況調研
5.1.3 互聯網翻譯服務市場分析
5.1.4 翻譯服務行業發展趨勢
5.2 本地化語言服務行業分析
5.2.1 本地化服務含義
5.2.2 與傳統翻譯的差異
5.2.3 本地化行業起源與發展
5.2.4 本地化行業發展現狀
5.2.5 本地化公司業務運作方式
5.2.6 本地化行業發展新趨勢
5.3 語言教學與培訓行業分析
5.3.1 語言翻譯教育發展分析
5.3.2 語言培訓市場分析
5.3.3 語言技術工具開發與應用
第6章中國翻譯出版行業現狀與趨勢
6.1 中國翻譯出版發展歷程
6.2 中國翻譯出版行業現狀
6.2.1 中國對外翻譯出版情況
6.2.2 外國文學翻譯出版情況
6.3 中國翻譯出版驅動因素
6.3.1 國際驅動因素分析
6.3.2 國內驅動因素分析
6.4 翻譯出版行業競爭格局分析
6.5 中國翻譯出版行業趨勢
6.5.1 翻譯出版行業主要問題
6.5.2 翻譯出版行業發展建議
第7章中國語言服務行業發展趨勢前景
7.1 語言服務行業發展趨勢前景
7.2 語言服務行業發展前景預測
7.2.1 行業總體發展前景預測
7.2.2 細分領域發展前景預測
7.3 語言服務行業投資建議
7.3.1 語言服務行業投資環境
7.3.2 語言服務行業投資機會
7.3.3 語言服務行業投資建議
第8章中國領先語言服務企業經營情況分析
8.1 翻譯與本地化服務領先企業經營分析
8.1.1 文思海輝技術有限公司
8.1.2 語聯網(武漢)信息技術有限公司
8.1.3 甲骨易(北京)語言科技股份有限公司
8.1.4 博彥科技股份有限公司
8.1.5 中國對外翻譯出版有限公司
8.2 語言培訓領先機構經營情況分析
8.2.1 新東方教育科技集團有限公司
8.2.2 EF英孚教育集團
圖表目錄
圖表1:語言服務主要內容概述
圖表2:2020-2024年全球語言服務產值規模
圖表3:2023年全球語言服務區域市場分布情況
圖表4:2025-2031年全球語言服務產值規模預測
圖表5:中國語言服務行業發展階段
圖表6:2020-2024年中國語言服務產值情況
圖表7:2020-2024年中國語言服務企業數量情況
圖表8:2020-2024年中國對外貿易領域語言服務市場規模情況
圖表9:2020-2024年我國機器翻譯行業市場規模統計
圖表10:2020-2024年我國機器翻譯細分市場規模及其增速
◆ 本報告分析師具有專業研究能力,報告中相關行業數據及市場預測主要為公司研究員采用桌面研究、業界訪談、市場調查及其他研究方法,部分文字和數據采集于公開信息,并且結合智研咨詢監測產品數據,通過智研統計預測模型估算獲得;企業數據主要為官方渠道以及訪談獲得,智研咨詢對該等信息的準確性、完整性和可靠性做最大努力的追求,受研究方法和數據獲取資源的限制,本報告只提供給用戶作為市場參考資料,本公司對該報告的數據和觀點不承擔法律責任。
◆ 本報告所涉及的觀點或信息僅供參考,不構成任何證券或基金投資建議。本報告僅在相關法律許可的情況下發放,并僅為提供信息而發放,概不構成任何廣告或證券研究報告。本報告數據均來自合法合規渠道,觀點產出及數據分析基于分析師對行業的客觀理解,本報告不受任何第三方授意或影響。
◆ 本報告所載的資料、意見及推測僅反映智研咨詢于發布本報告當日的判斷,過往報告中的描述不應作為日后的表現依據。在不同時期,智研咨詢可發表與本報告所載資料、意見及推測不一致的報告或文章。智研咨詢均不保證本報告所含信息保持在最新狀態。同時,智研咨詢對本報告所含信息可在不發出通知的情形下做出修改,讀者應當自行關注相應的更新或修改。任何機構或個人應對其利用本報告的數據、分析、研究、部分或者全部內容所進行的一切活動負責并承擔該等活動所導致的任何損失或傷害。


01
智研咨詢成立于2008年,具有15年產業咨詢經驗

02
智研咨詢總部位于北京,具有得天獨厚的專家資源和區位優勢

03
智研咨詢目前累計服務客戶上萬家,客戶覆蓋全球,得到客戶一致好評

04
智研咨詢不僅僅提供精品行研報告,還提供產業規劃、IPO咨詢、行業調研等全案產業咨詢服務

05
智研咨詢精益求精地完善研究方法,用專業和科學的研究模型和調研方法,不斷追求數據和觀點的客觀準確

06
智研咨詢不定期提供各觀點文章、行業簡報、監測報告等免費資源,踐行用信息驅動產業發展的公司使命

07
智研咨詢建立了自有的數據庫資源和知識庫

08
智研咨詢觀點和數據被媒體、機構、券商廣泛引用和轉載,具有廣泛的品牌知名度

品質保證
智研咨詢是行業研究咨詢服務領域的領導品牌,公司擁有強大的智囊顧問團,與國內數百家咨詢機構,行業協會建立長期合作關系,專業的團隊和資源,保證了我們報告的專業性。

售后處理
我們提供完善的售后服務系統。只需反饋至智研咨詢電話專線、微信客服、在線平臺等任意終端,均可在工作日內得到受理回復。24小時全面為您提供專業周到的服務,及時解決您的需求。

跟蹤回訪
持續讓客戶滿意是我們一直的追求。公司會安排專業的客服專員會定期電話回訪或上門拜訪,收集您對我們服務的意見及建議,做到讓客戶100%滿意。
